Manual de operação scania dc16 em pdf
Este Manual descreve o manuseio e a manutenção dos Motores Industriais
Scania DC16 com sistemas de injeção EMS S6/PDE.
Os motores de quatro tempos V8 diesel têm injeção direta e arrefecimento
por líquido. Estes motores estão equipados com turbocompressor e
intercambiador de calor
CONTEÚDO
PREFÁCIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
CONTEÚDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
RESPONSABILIDADE AMBIENTAL . . . . . . .4
MOTORES HOMOLOGADOS . . . . . . . . . . . . . .5
INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA . . . . . . . . . .6
Precauções de segurança para o funcionamento
do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Precauções de segurança para o manuseio de
materiais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Precauções de segurança para os cuidados e
manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
DESIGNAÇÕES DE TIPO . . . . . . . . . . . . . 10
SISTEMA DE CONTROLE, EMS . . . . . . . 12
Detecção de falhas utilizando os códigos
de piscadas da unidade de controle do EMS . .14
Visão geral dos códigos de piscadas da unidade
de controle do EMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Detecção de falhas utilizando os códigos
de piscadas do coordenador . . . . . . . . . . . . . .16
Visão geral dos códigos de piscadas do
coordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
PARTIDA E FUNCIONAMENTO . . . . . . . 18
AO DAR A PRIMEIRA PARTIDA . . . . . . . . . .18
VERIFICAÇÕES ANTES DO
FUNCIONAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
PARTIDA DO MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Partida a baixas temperaturas . . . . . . . . . . . . .20
FUNCIONAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Regime de rotação do motor . . . . . . . . . . . . . .20
Modo de funcionamento de emergência . . . . .21
Temperatura do líquido de arrefecimento . . .21
Pressão do óleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
PARADA DO MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
VERIFICAÇÕES APÓS FUNCIONAMENTO .23
MANUTENÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
MOTORES COM POUCAS HORAS DE
FUNCIONAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
PROGRAMA DE MANUTENÇÃO . . . . . . . . .25
SISTEMA DE ÓLEO LUBRIFICANTE . . 26
QUALIDADE DO ÓLEO . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Análise do óleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
VERIFICAÇÃO DO NÍVEL DO ÓLEO . . . . . .27
TROCA DO ÓLEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Ângulos de inclinação máximos no
funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
LIMPEZA DO FILTRO CENTRÍF. DO ÓLEO .29
SUBSTITUIÇÃO DO FILTRO DO ÓLEO . . . .31
SUBSTITUIÇÃO DO FILTRO DA . . . . . . . . . . . . VENTILAÇÃO FECHADA DO CÁRTER . . . .31
SISTEMA DE ARREFECIMENTO . . . . . . 32
VERIFICAÇÃO DO NÍVEL DO LÍQUIDO DE
ARREFECIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
VERIFICAÇÃO DO LÍQUIDO DE
ARREFECIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Verificação do conteúdo de glicol . . . . . . . . .33
Verificação do anticorrosivo . . . . . . . . . . . . . .35
Troca do líquido de arrefecimento . . . . . . . . .35
LIMPEZA DO SISTEMA . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Limpeza interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
FILTRO DE AR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
LEITURA DO INDICADOR DE RESTRIÇÃO 38
LIMPEZA DO FILTRO PRIMÁRIO . . . . . . . . .38
LIMPEZA/SUBSTITUIÇÃO DO ELEMENTO 38
SUBSTITUIÇÃO DO ELEMENTO DE
SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO . . . . . . . . 40
VERIFIC. DO NÍVEL DO COMBUSTÍVEL . .40
SUBSTITUIÇÃO DO FILTRO DE
COMBUSTÍVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Sangria do sistema de alimentação . . . . . . . . .41
SISTEMA ELÉTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
VERIFICAÇÃO DO NÍVEL DO ELETRÓLITO
NAS BATERIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
VERIFICAÇÃO DO ESTADO DA CARGA DAS
BATERIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
LIMPEZA DAS BATERIAS . . . . . . . . . . . . . . .42
VERIFICAÇÃO DO MONITOR DO LÍQUIDO
DE ARREFECIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
DIVERSOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
VERIFICAÇÃO DAS CORREIAS DE
TRANSMISSÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
VERIFICAÇÃO VISUAL QUANTO A
VAZAMENTOS, REPARANDO-OS SE
NECESSÁRIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
VERIFICAÇÃO/AJUSTE
DA FOLGA DAS VÁLVULAS . . . . . . . . . . . . .46
VERIFICAÇÃO/AJUSTE
DOS BALANCINS DOS INJETORES PDE . . .46
ARMAZENAMENTO DO MOTOR . . . . . . 49
Combustível de preservação . . . . . . . . . . . . . .49
Óleo de preservação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Preparação para armazenamento . . . . . . . . . . .50
Baterias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Armazenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Posta em marcha depois do armazenamento .51
DADOS TÉCNICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
COMBUSTÍVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
ÍNDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Após a confirmação do pagamento.
Enviamos imediatamente em PDF.
Abre em qualquer computador, celular, notebook
leitores de notebook. Prático e rápido.
Manual de serviço digital em PDF.
Entrega rápida no e-mail
